네코 얼라이언스 멤버 소개
네코 얼라이언스의 멤버들을 소개합니다! 저희는 L월을 좋아하는 친구들로, 창작과 게임을 통해 만나 이야기를 쓰고 그림을 그리고 디자인하며 더 많은 팬에게 L월의 매력을 전하고 있습니다.
로고의 의미: 가운데와 왼쪽에 있는 두 고양이는 핵심 창작자인 마오빙(猫饼)과 마오추(猫球)를 나타냅니다. 오른쪽 고양이는 흰색이 아니라 투명색으로, 새로운 친구들의 합류를 언제나 환영한다는 뜻을 담고 있습니다 (＾ω＾).
핵심 창작자 및 협력 멤버
동교가의 마오빙(猫饼)
고양이 설정: 중국 토종 삼색 고양이
대표작: ROOM NO.40, KILLER, 《상자정원》
가족 사업을 열심히 돕는 것이 취미입니다 (부지런히!).
서성구의 마오추(猫球)
고양이 설정: 노르웨이 숲 고양이 · 검은 고양이
대표작: 《상자정원》
Make L x Light Great Again!
북성구의 마오탸오(猫条)
고양이 설정: 장모 턱시도 고양이
일을 도우러 소환된 현실 친구입니다 (?).
남성구의 마오가오(猫糕)
고양이 설정: 오드아이 흰색 페르시안 고양이
일을 도우러 소환된 현실 친구 2호입니다. 본업은 전자상거래 쪽입니다.
현실 친구들의 도움에 진심으로 감사드립니다. 그분들이 없었다면 게임을 이렇게 빨리 완성할 수 없었을 거예요. 직장인들이 모여 잠깐 딴짓도 하고 회사에 대한 불만도 나누며 동인 활동을 하는 건 정말 즐겁습니다!
아티스트
라오뤼에(烙略)
고양이 설정: 중국 토종 고양이 · 주황색 고양이
일을 도우러 소환된 현실 친구 3호입니다. 요즘은 《Re:제로》를 즐겁게 보고 있고, 오리지널 캐릭터(OC)를 좋아합니다.
두 분의 멋진 수석 아티스트를 소개합니다! 그림이 글과 함께해야 비주얼 노벨이 완성됩니다. 글과 완벽하게 어울리는 그림을 그려 주셔서 정말 대단하고 감사해요!
해외 지부 및 번역 멤버
《상자정원》을 해외 L월 팬들에게도 소개할 수 있었던 것은 번역 멤버들의 노고 덕분입니다. 특히 크게 기여한 두 분은 게임 번역의 거의 전부를 사실상 혼자서 완성해 주셨습니다. 그래서 네코 얼라이언스의 멤버로 모시게 되었습니다 (하트).
Keshi @KeshikiBTL
고양이 설정: 메인쿤 · 검은 고양이
태국어와 영어를 모두 맡는 번역 요원이며, 정말 다정한 태국 친구입니다!
멤버 모두와 도움을 주신 친구들께 다시 한번 감사드립니다. 저희 작품을 즐겁게 봐 주시면 좋겠습니다!
